アウスグライヒ

Ausgleich 1867年，オーストリア帝国を，オーストリア‐ハンガリー帝国に転化させた国法的協定。ハンガリー国王を兼ねる皇帝フランツ・ヨーゼフ1世と，ハンガリー国民を代表するハンガリー国会の間で締結された。ハンガリーはハプスブルク家の国王のもとで独自の王国となり，オーストリア帝国とともに，外交，軍事，およびそれに関連する財政のみを共通にする「二重帝国」を構成することになった。「アウスグライヒ」は「妥協」「和議」を意味するドイツ語。「和協」とも訳される。 (山川 世界史小辞典（改訂新版）, 2011年, 山川出版社)